VeronaMusical

RECENSIONE SU “GLI AMICI DELLA MUSICA”

A volte leggere la recensione di un proprio spettacolo può dare grandissima soddisfazione…

A noi è capitato leggendo questa, scritta dal sig. Sergio Stancanelli e pubblicata sul sito degli Amici della Musica, sito nazionale che parla, appunto, di musica (dalla classica, al jazz) e di teatro musicale (dall’opera al musical):

DELIZIOSA E RIUSCITA PICCOLA BOTTEGA DEGLI ORRORI

VERONA - Come già accennato nella nostra recensione a Italiani, che commedia! programmato nel teatro Trinità e messo in scena nel teatro Stimate, nel teatro di via ss. Trinità è annunciato un ciclo di spettacoli che, intitolato “Benessere teatro”, di fatto ha avuto inizio il 22 novembre col secondo titolo del calendario e che - una rappresentazione ogni due settimane (non ogni quindici giorni come sta scritto sul pieghevole “Ci prendiamo cura del tuo sorriso”) con per lo più replica l’indomani, - andrà sino ad aprile 2009.

La rassegna ha avuto inizio con una ambiziosa messa in scena della commedia musicale La piccola bottega degli orrori, celebre, oltre che per l’originalità del soggetto grottesco, per le musiche di Alan Menken su liriche di Howard Ashman, autore anche del libretto e poi sceneggiatore della favolosa versione cinematografica diretta da Frank Oz nel 1986, tratta dallo spettacolo teatrale di Broadway del 1982 Little shop of horrors, a sua volta derivato dal film - dallo stesso titolo salvo l’articolo in più: The little shop of horrors - di Roger Corman del 1960. Diciamo sùbito che, nonostante la veste innegabilmente più povera per ampiezza di spazio e di scenografia, lo spettacolo veronese, messo in scena dalla compagnia del Geco di Veronamusical per la regia di Alberto Castelletti e Tatiana Cazzadori, non ha nulla da invidiare a quello da cui è derivato. Perfettamente idonea la scenografia, del tutto azzeccati i costumi - l’una e l’altri anonimi -, attenta e accurata la regia, e soprattutto splendida l’interpretazione, tanto gestuale e parlata quanto cantata, da parte di tutti gli attori, bravissimi come tali e come cantanti, dei quali incredibilmente non son resi noti i nomi, nonostante siano tutti, come s’è detto, magnifici sott’ogni aspetto: tanto che, sull’inizio dello spettacolo, eravamo in dubbio se non cantassero in play back, su una base strumentale registrata. Oltre tutto, cantano in italiano, e non è reso noto neppure l’autore delle traduzioni dei testi delle canzoni, che nella versione italiana del film son cantate in inglese, mentre il recitato è praticamente identico ai dialoghi del film, dove pure non è menzionato l’autore dei dialoghi italiani. La n. d. Maria d’Urso di Siracusa, che mi ha accompagnato, ha trovato che lo spettacolo teatrale sia addirittura migliore di quello cinematografico. Non esiste un programma di sala, e le notizie di cui disponiamo provengono da un comunicato stampa. Durata dello spettacolo, dichiarata, due ore compreso l’intervallo. Teatro abbastanza affollato, e, a scena aperta e al termine del primo atto - della durata di un’ora - , applausi meritati. Unico neo, l’inizio dello spettacolo con ben venti minuti di ritardo e dopo sollecitazioni manuali degli spettatori. L’ora tarda rispetto a un nostro impegno successivo, dopo un intervallo annunciato di dieci minuti e ancora in corso dopo venti, ci ha impedito di assistere al secondo atto.

Sergio Stancanelli

Ringraziamo di cuore per le bellissime parole e gli elogi. E’ veramente bello, dopo tanta fatica ed impegno, leggere parole come queste. Riempiono il cuore di soddisfazione!

Dato che possiamo usufruire di questo spazio, spieghiamo due cose: la mancanza del libretto di sala ed il ritardo.

Per il libretto di sala chiediamo venia, dato che per problemi organizzativi, quel giorno ne eravamo sprovvisti. Chi tra i lettori fosse curioso di sapere chi siano tecnici ed interpreti può trovare tutte le informazioni qui.

Per il ritardo, invece, ci scusiamo ma, causa l’assenza di un parcheggio per gli spettatori (e anche per gli artisti!), ci è stato chiesto di cominciare lo spettacolo un po’ più tardi…

Oltre al sig. Stancanelli il ringraziamento va a tutto il cast (artistico e tecnico) e al meraviglioso pubblico che, ogni volta, ci dà tanta carica ed energia!

Grazie a tutti!

PROSSIMA DATA: 17 GENNAIO A OFFANENGO!

La Piccola Bottega degli orrori sta per sbarcare alla rassegna Teatro… perchè no? di Offanengo (Cremona).

Seconda trasferta per la Compagnia del Geco di Veronamusical, che ha appena portato a termine la serie di repliche previste al teatro Canossa e SS. Trinità di Verona, con un ottimo successo di pubblico e tante soddisfazioni per gli interpreti.

A presto con informazioni più dettagliate sulla data cremonese!

LA PICCOLA BOTTEGA DEGLI ORRORI AL TEATRO SS. TRINITA’

Continuano le repliche de La Piccola Bottega degli Orrori, il musical in due atti di A. Menken e H. Ashman, portato in scena dalla Compagnia del Geco di Veronamusical.

Dopo le due repliche al teatro Canossa di Verona, vi aspettiamo questo fine settimana al teatro SS. Trinità, sempre a Verona.

Non perdete quest’occasione di vedere lo spettacolo divertente ed emozionante che ci sta facendo ottenere tante bellissime soddisfazioni!

Vi aspettiamo!

LA PICCOLA BOTTEGA DEGLI ORRORI AL TEATRO CANOSSA DI VERONA

La Compagnia del Geco di Veronamusical sta per sbarcare al Teatro Canossa di Verona con la sua Piccola Bottega degli Orrori!

Vi aspettiamo sabato 15 novembre alle ore 21.00 e domenica 16 novembre alle ore 16.30.

Let’s have some fun!